[en] In the morning, last visit of the fauna: albatrosses, cormorants and some rockhopper penguins.
To continue with the flight back to Stanley including a stopover at Pebble Island where we had gone earlier in the week. Probably the nicer flight thanks to the weather and the itinerary.
In Stanley the weather was better than the first time we flew in, even though it was very windy.
For the next group things seem more complicated, they arrived in Chile but it seems that those from the north of Italy, where the sanitary situation is more serious, risk being quarantined if they arrive in the Falklands.
[fr] Le matin, dernière visite de la faune : albatros, cormorans et quelques gorfous sauteur.
Pour poursuivre avec le vol de retour vers Stanley y compris une escale à Pebble Island où nous étions allés en début de semaine. Probablement le vol le plus pittoresque grâce à la météo et à l’itinéraire.
À Stanley, le temps était meilleur que lors du premier passage, même s’il y avait beaucoup de vent.
Pour le groupe suivant, les choses semblent plus compliquées, ils sont arrivés au Chili mais il semble que ceux du nord de l’Italie, où la situation sanitaire est plus grave, risquent d’être mis en quarantaine s’ils arrivent aux Malouines.
In mattinata ultima visita faunistica: albatros, cormorani e qualche pinguino saltarocce.
Per continuare con il volo di rientro verso Stanley con scalo a Pebble Island dove eravamo stati ad inizio settimana. Probabilmente il volo più panoramico grazie alla meteo ed al percorso.
A Stanley il tempo è migliore che in occasione del primo passaggio anche se molto ventoso.
Per il prossimo gruppo le cose sembrano complicarsi, sono arrivati in Cile ma sembra che quelli del nord d’Italia, dove la situazione sanitaria è più grave, rischiano di venir messi in quarantena se arrivano alle Falkland.
Il collegamento ad internet lento e caro non ci aveva aiutato a seguire cosa succedeva nel resto del mondo, capiremo solo adagio adagio ciò che capita, sarà l’ultima settimana vissuta “normalmente”.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.