The Neck – 27.02.2020 [en]

[fr] Matin mouvementé, je peux dire que la deuxième auto-collant sur la porte de l'aéroport s'est réalisée, après le décollage, survol de la piste et l'atterrissage immédiat, le moteur droit n'a pas donné toute la puissance attendue ! Résultat : deux heures d'attente pour la rotation avec l'autre avion....

À Sounders Island, le temps est très mauvais, donc on mange le panier-repas au lodge mais lorsque nous partons pour l'excursion au Neck, un bras de sable qui relie deux parties de l'île, la situation est un peu meilleure, sauf pour le vent.

Non loin de là, une colonie d'albatros nous permet d'admirer les "poussins" qui commencent à changer de plumage et les évolutions aériennes de leurs parents qui les nourrissent.

La plage de Neck et ses environs sont occupés par des nombreux manchots, dont une petite colonie de manchots royaux protégés par une corde. Mais quelques individus s'éloignent et ces trois-là tournent autour de moi à moins d'un mètre, on ne sait pas très bien qui est le touriste curieux et qui est l'attraction.

De retour au lodge, nous découvrons que chaque après-midi, le programme des vols du lendemain est diffusé sur la radio locale, et le nom des passagers de chaque vol est mentionné ! Dans le passé, la radio était le seul moyen de communication rapide. Aujourd'hui, le plan de vol arrive également via Internet, mais la "tradition" est restée.

Mattinata aerea movimentata, posso dire che il secondo autocollante sulla porta dell’aeroporto si è avverato, dopo il decollo sorvolo della pista e atterraggio immediato, il motore destro non dava tutta la potenza prevista! Il risultato: due ore d’attesa per aspettare la rotazione con l’altro aeroplano…

FIGAS - Stanley Airport - East Falkland
FIGAS – Stanley Airport – East Falkland

A Sounders Island la meteo è pessima per cui pranzo al sacco nel lodge e quando partiamo per l’escursione al Neck, un braccio sabbioso che collega due parti dell’isola, la situazione è un po’ migliorata salvo per il vento.

The Neck - Saunders Island
The Neck – Saunders Island

Non lontano una colonia di albatros ci permette di ammirare i “pulcini” che cominciano a cambiare piumaggio e le evoluzioni aeree dei genitori che li riforniscono.

Albatros sopracciglio nero - Black-browed albatross (Thalassarche melanophrys)
Albatros sopracciglio nero – Black-browed albatross (Thalassarche melanophrys)

La spiaggia del Neck e i dintorni sono occupati da numerosi pinguini tra cui una piccola colonia dei pinguini reali protetta da una corda. Ma alcuni individui si allontanano e questi 3 mi sono girati attorno a meno di 1 metro, non era chiaro chi fosse il turista curioso e chi l’attrazione.

Pinguini reali - King (Aptenodytes patagonicus) - The Neck - Saunders Island
Pinguini reali – King (Aptenodytes patagonicus) – The Neck – Saunders Island

Tornando al lodge scopriamo che ogni pomeriggio viene diffuso il programma dei voli dell’indomani alla radio locale, e viene citato il nome dei passeggeri di ogni volo! In passato la radio era l’unico mezzo di comunicazione rapido, ora il piano dei voli arriva anche via internet ma la “tradizione” è restata.

CC BY-NC-SA 4.0 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.